Game Translator

Farben グループ

450-550万円[Annually]
RemoteNo Exp RequiredBachelorFull-time
Share

Remote Details

Open Country：Japan

Language Requirements：Chinese | Japanese

This remote job is open to candidates in specific countries. Please confirm if you want to continue despite potential location restrictions

Job Description

Show original text

Benefits

  • Employee Recognition and Rewards

    Home Office Budget

  • Insurance Health & Wellness

    Health Insurance, Life Insurance

  • Professional Development

    Career Development

  • Time Off & Leave

    Paid Time Off, Paid Holidays, Parental and Family Leave

Read More

Description

  1. Collaborate with the Localization PM to follow up on project schedules and progress;
  2. Receive Japanese translations returned by vendors and manage terminology glossaries and style guides;
  3. Pay attention to LQA reports and feedback from stakeholders, continuously following up and addressing issues to optimize translation quality.

Requirements

  1. Bilingual Japanese translator proficient in both Chinese and Japanese;
  2. Experience in game translation, with the ability to undertake minor website translations and translation tests;
  3. A passion for games and a senior player in a specific genre;
  4. Strong sense of time management and process awareness, with a high level of responsibility towards work.
JapaneseChineseGaming
Preview

Kiki Fei

HR组长Farben グループ

Active within seven days

Posted on 27 December 2024

Explore similar jobs

View more similar jobs

Farben グループ

Unfinanced / Angel

>1000 Employees

Information & Communication Technology

View jobs hiring

Report this job

Bossjob Safety Reminder

If the position requires you to work overseas, please be vigilant and beware of fraud.

If you encounter an employer who has the following actions during your job search, please report it immediately

  • withholds your ID,
  • requires you to provide a guarantee or collects property,
  • forces you to invest or raise funds,
  • collects illicit benefits,
  • or other illegal situations.