O objetivo principal do Contribuidor de Conteúdo de Segurança Multilíngue (Malay Singapore) é gerar prompts de texto, obter imagens em domínio aberto correspondentes e fornecer explicações de segurança contextuais adaptadas ao mercado de Singapura. Você garantirá que todo o conteúdo gerado seja preciso, culturalmente relevante e esteja alinhado às diretrizes de segurança do projeto.

Detalhes do Projeto

• Duração do Contrato: 1º de dezembro (ou após contratação) até 23 de janeiro
• Tipo de Trabalho: Freelancer – Remoto
• Horas de Trabalho:
• Mínimo por semana: 20 horas
• Máximo por semana: 40 horas
• Opções de Horário de Trabalho:
• Mínimo de 4 horas por dia, de segunda a sexta-feira
• OU 2 horas de segunda a sexta + 10 horas no fim de semana
• Presença: Comprometimento diário/semanal confiável e consistente é obrigatório
• Remuneração Horária: 25 USD

Principais Responsabilidades

• Geração de Prompts: Criar prompts de texto altamente criativos, significativos e culturalmente relevantes (1 ou 2 frases) que reflitam questões reais de segurança.
• Busca de Imagens: Obter imagens em domínio aberto que estejam diretamente alinhadas ao prompt e tornem o conteúdo inseguro conforme as diretrizes do projeto.
• Explicação de Segurança Cultural: Escrever explicações concisas e claras detalhando por que o conteúdo (prompt + imagem) constitui uma questão de segurança no contexto cultural específico.
• Tradução/Adaptação de Prompts: Traduzir os prompts em inglês, adaptados culturalmente, para hindi, tâmil ou malaio de Singapura.
• Garantia de Qualidade: Assegurar que todo o conteúdo gerado seja preciso, culturalmente apropriado e estritamente aderente às diretrizes de segurança do projeto.

Competências e Atributos Desejados

• Percepção Cultural: Capacidade excepcional de identificar e articular cenários relacionados à segurança sob uma perspectiva cultural.
• Criatividade e Pesquisa:
• Alta Criatividade: Habilidade para gerar prompts inovadores e não óbvios que desafiem modelos de segurança de IA.
• Fortes Habilidades de Busca: Proficiência em usar mecanismos de busca para localizar rapidamente imagens em domínio aberto adequadas.
• Excelência na Escrita: Excelente domínio do inglês e do idioma-alvo, com habilidade para formular consultas e explicações claras, concisas e impactantes.
• Proficiência em Ferramentas: Familiaridade com produtos Google, especificamente Google Drive e Google Sheets, para entrada de dados e colaboração.
• Experiência (Diferencial): Experiência prévia em criação de conteúdo, anotação de dados, formulação de prompts ou análise de segurança é uma vantagem significativa.

Fluência e Familiaridade Cultural Necessárias

• Nativo ou profissional (níveis C1/C2) tanto em inglês quanto no idioma-alvo.
• Familiaridade Cultural: Forte e comprovada familiaridade com nuances culturais, normas sociais e preocupações reais de segurança específicas do mercado-alvo (Índia e/ou Singapura).

Aviso: Esta função pode envolver exposição a conteúdo sensível. Candidate-se apenas se estiver confortável em trabalhar com esse tipo de material.